في 21 فبراير 1982 بدأت التخصص في طب وجراحة العيون في مدينة فيرجن دي لاس نيفيس الصحية في غرناطة ، بإشراف البروفيسور د. خوسيه غالفيز مونتيس. سافر الطريق للوصول إلى ذلك المكان وكان في ذلك الوقت طويلًا ومدروسًا. لقد أمضوا عامين كطالب متدرب في الجراحة في مستشفى سان سيسيليو دي غرناطة السريري ، في الطلبات ، ولم يقال أفضل من البروفيسور فارا توربيك وسنة في طب المسالك البولية في سكن فيرجن ديل بينو الصحي في غران كناريا ، على الرغم من يتناوب في الواقع من خلال خدمة الجراحة العامة ، بأوامر من الدكتور نونيز. لذلك كان تدريبي جراحيًا بشكل حصري تقريبًا. تلك السنة في غران كناريا ستكون بمثابة قراري المستقبلي. مثل العديد من شبه الجزيرة ، أصبحت الجزيرة على الفور صغيرة جدًا بالنسبة لي ، وجربت حظي مرة أخرى في MIR وواجهت معضلة القيام بالتخصص الذي أردته. بعد الكثير من المداولات والتحدث مع بعضنا البعض ، قررت أن أتبع مسارًا غير مسبوق بالنسبة لي: طب العيون. وقد اخترت غرناطة بالتحديد وتلك الخدمة.

هذه الملاحظات هي ثمرة 4 سنوات من الدراسة في غرناطة. معظمها مكتوب بخط اليد ، حيث لم تكن أجهزة الكمبيوتر موجودة في ذلك الوقت. تم تقديم موضوع أسبوعي لجميع أعضاء الخدمة من قبل المقيمين. عرفه المتحدث في ذلك الوقت ، من خلال الرسم المرسوم بمقطع من نظام Duke-Elder لطب العيون. كل رقم ورقم يتزامن رقمه مع منتصف الصفحة التي فتح الكتاب من خلالها سوف يمسه. بمعنى آخر ، للدراسة كل أسبوع.

الغالبية العظمى لها هيكل عظمي للموضوع الذي طوره Duke-Elder في موسوعته. يتم الطلاء بواسطة العديد من الكتب الموجودة في مكتبة طب العيون في مستشفى سان سيسيليو السريري ، الملحقة بجامعة غرناطة ، والتي سمحوا لنا بتصويرها. بفضل هذا الكرم تمكنت من قراءة مؤلفين مثل Shepeens و L'Esperance و Hugonier و Yanuzi و Ryan ...

لقد اعتقدت أنه من الممتع نشرها كما صنعت. ربما يمكن التغلب على مصلحتها العلمية من خلال تقلبات الزمن ، لكنها ليست وثيقة تاريخية غير مهمة ومتاحة لمن يرغبون في تصفحها.